ネタりか

　俳優の市村正親と藤原竜也が6日、東京・芝東照宮で舞台『ANJIN−イングリッシュサムライ』（12月10日〜来年1月18日 天王洲銀河劇場）の公演成功祈願のため参拝した。市村は「祝詞を聞きながら心の中でセリフをつぶやいていました」と神妙な面持ち。一方、同舞台における劇中のセリフの7割が英語という藤原は、今年6月から2か月間英国留学したことに触れ「（語学か芝居の）勉強か、ぶらぶらパブめぐりしていました」と笑顔。それを受けて市村は「この子、努力している姿をみせない。苦労していると思う」と控え目な発言の藤原をフォローした。

【写真】手を合わせ公演成功を祈る藤原

　舞台はイギリス演劇界のトップ演出家であるグレゴリー・ドーラン氏を迎え、日英両国の俳優が共演する国際共同制作プロジェクト。江戸時代に日本で初めて外国人として旗本となった“青い目のサムライ”こと三浦按針氏（ウィリアム・アダムズ）の半生を描く。

　この日、アダムズを重用した徳川家康を祭っている同神社での参拝に市村は「人間のなかの物語。大作だと思いますね」。また、アダムズの友人で宣教師・ドメニコ役を務める藤原は、報道陣から英語スピーチを求められるも「“トクガワイエヤス”ぐらいしか言えない」と苦笑い。セリフについてはやはり「日本語でやった方がいいと改めて思った。最初は、意味もわからずただ丸暗記。発音が難しかったですね」と振り返っていた。

【関連】
藤原竜也、「カイジ」杯見事的中させ12万円ゲット （09年10月20日）
藤原竜也、“凱旋”試写会　故郷・秩父で男泣き （09年09月24日）
恋する時間あり　藤原竜也、恋人の存在に含みを持たす （08年07月15日）
“還暦”市村正親、子作りは継続中　「いずれ娘ができる」とハツラツ （09年07月23日）
市村正親、愛息の誕生日は篠原涼子の炊いた赤飯で祝福 （09年05月11日）