「夜光性」のポップな家具、寝室のインテリアにいかが?―湖北省武漢市
2009/8/27 19:37
写真を拡大
24日、湖北省武漢市内の広場で、ある家具メーカーが商品展示会を行っている。陳列されているイスやテーブルは内部から発光するつくりで、夜間の広場は色とりどりの灯りで覆われ、ふだんとは違う一風ポップな空間に変身している。 【その他の写真】
2009年8月24日、湖北省武漢市内の広場で、ある家具メーカーが商品展示会を行っている。陳列されているイスやテーブルはすべて樹脂製で内部から発光するつくりになっており、夜間になると広場は色とりどりの灯りで覆われ、ふだんとは違う一風ポップな空間に変身している。チャイナフォトプレスの報道。
薄暗い部屋や夜間のインテリアにと考案されたこの家具。日没後の広場はプレゼンテーションにはもってこいの立地だったようで、多くの市民の目に触れることとなった。しかし中には、家具を吟味するというよりも、単に夕涼みにきているだけでは?と思しき人々がどっかりと腰をおろしてくつろいでいる。(翻訳・編集/愛玉)
【その他の写真】
【関連記事】
・「性福家具」が使い放題!大人のための「ラブ・ルーム」に市民は渋い顔―江蘇省蘇州市
・<中華経済>家具業界が販売ターゲットを国内に転換、輸出減受け―中国
・家具受注が減少、信頼低下から割高のインドネシアへ流出―中国
・30億円の道楽! 明清時代の家具愛好家ら、私設博物館を建設中―江蘇省蘇州市
・<富裕層>5万人の「新貴族」、消費の半分は高額住宅物件と豪華内装に―中国
薄暗い部屋や夜間のインテリアにと考案されたこの家具。日没後の広場はプレゼンテーションにはもってこいの立地だったようで、多くの市民の目に触れることとなった。しかし中には、家具を吟味するというよりも、単に夕涼みにきているだけでは?と思しき人々がどっかりと腰をおろしてくつろいでいる。(翻訳・編集/愛玉)
【その他の写真】
【関連記事】
・「性福家具」が使い放題!大人のための「ラブ・ルーム」に市民は渋い顔―江蘇省蘇州市
・<中華経済>家具業界が販売ターゲットを国内に転換、輸出減受け―中国
・家具受注が減少、信頼低下から割高のインドネシアへ流出―中国
・30億円の道楽! 明清時代の家具愛好家ら、私設博物館を建設中―江蘇省蘇州市
・<富裕層>5万人の「新貴族」、消費の半分は高額住宅物件と豪華内装に―中国
2009/8/27 19:37 更新